孟mèng秋qiū凉liáng气qì至zhì，，蟋xī蟀shuài鸣míng虚xū牖yǒu。。惊jīng飙biāo撼hàn庭tíng柯kē，，落luò叶yè日rì以yǐ厚hòu。。

居jū人rén若ruò在zài行xíng，，况kuàng乃nǎi行xíng当dāng久jiǔ。。揽lǎn衣yī起qǐ徬páng徨huáng，，出chū门mén送sòng我wǒ友yǒu。。

丈zhàng夫fū志zhì四sì方fāng，，所suǒ惜xī非fēi分fēn手shǒu。。勉miǎn旃zhān赴fù前qián途tú，，爱ài子zi琼qióng与yǔ玖jiǔ。。

勿wù以yǐ门mén第dì高gāo，，弃qì捐juān葵kuí藿huò偶ǒu。。勿wù以yǐ声shēng名míng溢yì，，而ér忘wàng夙sù所suǒ负fù。。

富fù贵guì不bù足zú矜jīn，，所suǒ期qī在zài不bù朽xiǔ。。贱jiàn子zi不bù习xí谀yú，，素sù心xīn聊liáo用yòng剖pōu。。