韩hán魏wèi饶ráo奇qí节jié，，齐qí楚chǔ多duō辩biàn智zhì。。经jīng学xué不bù足zú谋móu，，结jié客kè非fēi声shēng利lì。。

一yī言yán可kě借jiè躯qū，，万wàn乘chéng宁níng夺duó志zhì。。虞yú卿qīng急jí穷qióng交jiāo，，敝bì屣xǐ卿qīng相xiāng位wèi。。

田tián生shēng耻chǐ人rén疑yí，，对duì客kè刎wěn何hé易yì。。岂qǐ为wèi颜yán面miàn情qíng，，謟tāo笑xiào取qǔ容róng媚mèi。。

吾wú友yǒu延yán陵líng生shēng，，独dú抱bào千qiān古gǔ意yì。。昔xī我wǒ困kùn奸jiān雄xióng，，三sān年nián两liǎng下xià吏lì。。

邹zōu阳yáng不bù上shàng书shū，，张zhāng俭jiǎn身shēn何hé寄jì。。良liáng朋péng每měi永yǒng叹tàn，，维wéi子zi忧yōu心xīn悴cuì。。

不bù有yǒu匣xiá金jīn来lái，，徒tú令lìng怀huái璧bì坠zhuì。。谷gǔ风fēng世shì道dào凉liáng，，浮fú云yún然rán诺nuò弃qì。。

长zhǎng揖yī谢xiè斯sī人rén，，激jī烈liè尊zūn前qián泪lèi。。