有yǒu竹zhú无wú人rén孤gū负fù竹zhú，，有yǒu人rén无wú竹zhú令lìng人rén俗sú。。二èr者zhě如rú何hé可kě得dé兼jiān，，惟wéi有yǒu君jūn家jiā清qīng意yì足zú。。

君jūn家jiā竹zhú围wéi青qīng玉yù城chéng，，君jūn家jiā有yǒu人rén冰bīng雪xuě清qīng。。幅fú巾jīn相xiāng对duì弄nòng明míng月yuè，，是shì人rén是shì竹zhú俱jù忘wàng形xíng。。

东dōng邻lín种zhǒng桑sāng富fù纨wán绮qǐ，，西xī邻lín种zhǒng花huā蜂fēng蝶dié聚jù。。岂qǐ无wú红hóng袖xiù引yǐn壶hú觞shāng，，那nà得dé诗shī人rén叩kòu门mén户hù。。

诗shī人rén爱ài竹zhú如rú爱ài宾bīn，，娟juān娟juān秀xiù色sè诗shī争zhēng新xīn。。君jūn当dāng开kāi径jìng扫sǎo白bái云yún，，相xiāng逢féng不bù是shì尘chén埃āi人rén。。