平píng生shēng射shè虎hǔ裴péi将jiāng军jūn，，马mǎ狞níng如rú龙lóng弓gōng百bǎi钧jūn。。

手shǒu捻niǎn白bái羽yǔ旁páng无wú人rén，，注zhù虎hǔ使shǐ虎hǔ不bù敢gǎn奔bēn。。

须xū臾yú丛cóng薄báo烂làn斑bān出chū，，人rén马mǎ不bù知zhī俱jù辟pì易yì。。

矢shǐ知zhī蓬péng蒿hāo弓gōng减jiǎn力lì，，将jiāng军jūn得dé归guī几jǐ败bài绩jī。。

徐xú行xíng爪zhǎo牙yá元yuán不bù露lù，，眈dān眈dān垂chuí头tóu若ruò微wēi顾gù。。

尾wěi翦jiǎn霜shuāng风fēng林lín叶yè飞fēi，，倏shū忽hū山shān头tóu日rì光guāng暮mù。。

包bāo家jiā画huà出chū真zhēn于yú菟tú，，我wǒ尚shàng不bù敢gǎn编biān其qí须xū。。

昔xī人rén作zuò诗shī矶jī画huà图tú，，吁xū嗟jiē画huà图tú今jīn亦yì无wú。。