英yīng雄xióng抱bào伟wěi略lüè，，徘pái徊huái营yíng四sì海hǎi。。卖mài畚běn向xiàng田tián家jiā，，举jǔ世shì谁shuí知zhī己jǐ。。

中zhōng原yuán正zhèng陆lù沈shěn，，怀huái才cái忍rěn坐zuò视shì。。杖zhàng剑jiàn诣yì军jūn门mén，，献xiàn策cè赤chì须xū子zi。。

扪mén虱shī但dàn空kōng谈tán，，瞻zhān乌wū竟jìng何hé止zhǐ。。飘piāo然rán西xī相xiāng秦qín，，中zhōng心xīn岂qǐ得dé已yǐ。。

人rén生shēng感gǎn意yì气qì，，功gōng名míng偶ǒu然rán耳ěr。。千qiān秋qiū谅liàng其qí衷zhōng，，初chū念niàn不bù及jí此cǐ。。