涌yǒng金jīn门mén外wài昔xī曾céng游yóu，，落luò日rì凄qī凉liáng燕yàn子zi楼lóu。。

红hóng粉fěn不bù随suí黄huáng土tǔ化huà，，清qīng歌gē还hái为wèi彩cǎi云yún留liú。。

愁chóu褰qiān帘lián幕mù鸡jī声shēng晓xiǎo，，梦mèng隔gé湖hú江jiāng雁yàn影yǐng秋qiū。。

泪lèi落luò神shén山shān一yī抔póu土tǔ，，忍rěn将jiāng麦mài饭fàn洒sǎ松sōng楸qiū。。