八bā尺chǐ昂áng藏cáng一yī老lǎo子zi，，短duǎn棹zhào苍cāng江jiāng弄nòng烟yān水shuǐ。。占zhàn尽jǐn风fēng流liú卖mài尽jǐn痴chī，，手shǒu挽wǎn颓tuí波bō追zhuī正zhèng始shǐ。。

倚yǐ马mǎ曾céng飞fēi羽yǔ檄xí文wén，，英yīng雄xióng原yuán上shàng悲bēi残cán垒lěi。。千qiān载zài遭zāo逢féng吏lì隐yǐn间jiān，，转zhuǎn瞬shùn浮fú云yún皆jiē敝bì屣xǐ。。

兰lán芷zhǐ由yóu来lái楚chǔ泽zé多duō，，朝cháo朝cháo采cǎi撷xié行xíng还hái止zhǐ。。海hǎi内nèi声shēng华huá久jiǔ识shí君jūn，，相xiāng逢féng却què在zài武wǔ昌chāng市shì。。

晴qíng川chuān黄huáng鹤hè几jǐ招zhāo邀yāo，，载zài月yuè传chuán笺jiān兴xìng无wú比bǐ。。相xiāng如rú善shàn病bìng复fù多duō情qíng，，白bái头tóu红hóng粉fěn同tóng欢huān倚yǐ。。

四sì壁bì萧xiāo然rán不bù厌yàn贫pín，，千qiān金jīn散sàn去qù浑hún闲xián事shì。。朝cháo来lái束shù书shū忽hū告gào归guī，，吴wú头tóu楚chǔ尾wěi知zhī何hé处chù。。

笑xiào指zhǐ郢yǐng中zhōng是shì故gù乡xiāng，，十shí幅fú蒲pú帆fān去qù若ruò咫zhǐ。。听tīng雪xuě楼lóu中zhōng景jǐng物wù清qīng，，锦jǐn瑟sè湘xiāng帘lián如rú画huà里lǐ。。

只zhǐ今jīn赤chì日rì拂fú江jiāng长zhǎng，，芳fāng草cǎo王wáng孙sūn行xíng未wèi已yǐ。。劝quàn君jūn缓huǎn棹zhào待dài秋qiū风fēng，，一yī片piàn青qīng山shān何hé彼bǐ此cǐ。。