挂guà帆fān入rù海hǎi口kǒu，，湖hú波bō生shēng绮qǐ纹wén。。风fēng日rì澄chéng秋qiū楚chǔ天tiān霁jì，，遥yáo见jiàn庐lú山shān之zhī白bái云yún。。

群qún山shān合hé沓dá迷mí前qián后hòu，，云yún气qì滃wēng濛méng挟xié之zhī走zǒu。。一yī峰fēng忽hū卷juǎn云yún向xiàng空kōng，，秀xiù色sè苍cāng苍cāng接jiē南nán斗dòu。。

湿shī翠cuì洗xǐ我wǒ眼yǎn，，晴qíng光guāng莹yíng我wǒ心xīn，，以yǐ手shǒu揽lǎn之zhī不bù盈yíng襟jīn。。有yǒu时shí绝jué岭lǐng照zhào古gǔ雪xuě，，冻dòng碧bì积jī素sù疑yí昆kūn岑cén。。

被bèi风fēng吹chuī落luò飞fēi瀑pù处chù，，又yòu如rú银yín河hé濯zhuó练liàn皎jiǎo皎jiǎo垂chuí千qiān寻xún。。山shān外wài缥piāo缈miǎo犹yóu若ruò此cǐ，，山shān中zhōng奇qí绝jué可kě知zhī矣yǐ。。

借jiè问wèn谁shuí续xù虎hǔ溪xī游yóu，，后hòu有yǒu髯rán苏sū前qián者zhě李lǐ。。五wǔ老lǎo仙xiān人rén衣yī紫zǐ霞xiá，，香xiāng炉lú合hé侍shì玉yù皇huáng家jiā。。

中zhōng有yǒu瑶yáo草cǎo间jiān丹dān砂shā，，安ān得dé风fēng马mǎ随suí霓ní车chē。。朝cháo游yóu沧cāng洲zhōu暮mù蓬péng莱lái，，飘piāo飖yáo太tài虚xū戏xì九jiǔ垓gāi。。

却què骑qí白bái鹿lù归guī山shān来lái，，笑xiào揖yī匡kuāng君jūn亦yì快kuài哉zāi。。