to one's dying day

for the rest of one's life

在有生之年

I shall remember that to my dying day.

我将在有生之年都记着它。