分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 风流人物(意思解释)
- 谨小慎微(意思解释)
- 故家乔木(意思解释)
- 孤身只影(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 母夜叉(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由每日学习网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 抱头鼠窜 | 窜：逃跑；乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 末大必折 | 谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。 |
