恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 死灰复燃(意思解释)
- 名士风流(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 匡乱反正(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 天之骄子(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由每日学习网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 寸进尺退 | 前进一寸，后退一尺。指得到的少而失去的多，即得不偿失。 |
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 普天同庆 | 普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多，犹豫不决。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
