背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 拉帮结伙(意思解释)
- 长嘘短气(意思解释)
- 迟疑不决(意思解释)
- 革风易俗(意思解释)
- 大名鼎鼎(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由每日学习网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 壮气吞牛 | 形容气势雄壮远大。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 披肝沥胆 | 披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 古色古香 | （陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 强人所难 | 强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 泣不成声 | 泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。 |
| 远近驰名 | 在相当大范围内都是很有名的。 |
