您好!欢迎访问每日学习网! 字典 词典 诗词
首页 英语 美文欣赏:重新站起来的勇气 你有吗?!

美文欣赏:重新站起来的勇气 你有吗?!

时间:2024-07-19 22:31:42 来源:网络 作者:mrcsb 人气:
【导读】:人生没有一帆风顺,或多或少的总要经历一些大大小小的挫折,就像取经,总要经历那么九九八十一难,才能取得真经。而你呢,是否会因为一些小挫折而一蹶不振呢?失败并不可怕,可怕的是因...

人生没有一帆风顺,或多或少的总要经历一些大大小小的挫折,就像取经,总要经历那么九九八十一难,才能取得真经。而你呢,是否会因为一些小挫折而一蹶不振呢?失败并不可怕,可怕的是因为失败再也没有勇气站起来。当你遇到挫折时,不防对自己说:这或许是上天对我的考验,只要站起来,没什么坎是过不去的;只要站起来,我就是胜利者。

重新站起来的勇气

A father was worried about his son, who was sixteen years old but had nocourage at all. So the father decided to call on a Buddhist monk to train hisboy.

一位父亲为儿子担心。儿子16岁了,却没有一点勇气。于是,父亲决定去拜访一位禅师,请他训练儿子。

The Buddhist monk said to the boy’s father, “You should leave your son alonehere. I’ll make him into a real man within three months. However, you can’tcome to see him during this period. ”

禅师对男孩的父亲说:“你应该让他单独留在这里。不出3个月,我要让他成为一个真正的男子汉。不过,在这段时间,你不能来见他。”

Three months later, the boy’s father returned. The Buddhist monk arranged aboxing match between the boy and an experienced boxer. Each time the fighterstruck the boy, he fell down, but at once the boy stood up; and each time apunch knocked him down, the boy stood up again. Several times later, theBuddhist monk asked, “What do you think of your child?”

3个月后,男孩的父亲又来见禅师。禅师安排这个男孩和一位经验丰富的拳师进行拳击比赛。拳师每次一出手,男孩就倒在地上,但男孩又马上站起来;每次将他击倒,他就又站起来。几个回合后,禅师问道:“你认为自己的孩子怎么样?”

“What a shame!” the boy’s father said. “I never thought he would be soeasily knocked down. I needn’t have him left here any longer.”

“真丢人!”男孩的父亲说,“我绝没想到他这样不堪一击。我不需要他再留在这里了。”

“I’m sorry that that’s all you see. Don’t you see that each time he fallsdown; he stands up again instead of crying? That’s the kind of courage youwanted him to have.”

“很遗憾,你只看到了这一点。难道你没看到他每次倒下后并没有哭泣,而是重新站起来了吗?这才是你想要他拥有的那种勇气。”

文章标签:
    英语学习,英语阅读,英语美文,经验丰富
相关推荐
  • 2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”
    2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”

    2024国民音乐教育大会昨天在华东师范大学开幕,大会以“音乐教育‘ai’时光”为主题,围绕音乐教育核心议题,整合各界资源,直面当今音乐教育全产业链面临的形势与问题,深入研究、交流音乐教育的理念、内容、方法与途径。...

  • 出国留学咨询什么?
    出国留学咨询什么?

    出国留学咨询包括:留学费用、留学签证、留学申请、语言能力、文化差异等多个方面的留学咨询问题,只有了解了出国留学流程以后,我们才能够清楚的如何申请留学。以下具体介绍下出国留学咨询什么?...

  • 北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知
    北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知

    根据教育部教育考试院《关于调整高等教育自学考试“设计概论”等4门课程2024年10月考试安排的通知》(教考函字〔2024〕43号)精神及相关主考学校意见,决定对相关课程考试安排及推荐教材做如下调整:...

  • 北京2024年高考招生录取政策
    北京2024年高考招生录取政策

    为做好我市2024年普通高等学校(以下简称高校)招生工作,根据《教育部关于做好2024年普通高校招生工作的通知》(教学〔2024〕2号)等有关文件精神,结合本市情况,作如下规定。...

版权声明:

1、本文系会员投稿或转载自网络,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场;

2、本站仅提供信息展示,不承担相关法律责任;

3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。

高考 自考 留学 英语 字典 词典 成语 古诗 造句 作文 地图