清明节又叫踏青节,是中国一个非常重要的传统节日。在上千年的文化习俗中,清明节是需要去祭拜先祖,打扫坟墓的。而除了祭拜选择,还有诸多活动,但各个地方、各个民族因文化差异和地域差异,其活动也各有不同。接下来告诉你清明节英语怎么说,一起来学习吧。
一、清明节的英文:
Tomb Sweeping Festival
Tomb-sweeping Day
Qingming Festival
Clear and Bright Festival
作为节日的清明节一般翻译为
参考例句:
Qingming Day’s dates back to the Spring and Autumn Period.
清明节可以追溯到春秋时代。
Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day falls on April 5th.
4月5日清明节是扫墓的传统节日。
Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day, falls on April 4-6 each year.
每年4月4-6日左右的清明节是传统的扫墓的日子。
二、tomb是什么意思
n.坟墓;死亡
v. 埋葬
It is also the site of his tomb.
那里也是他坟墓所在的地方。
The old linen smelled of the tomb.
旧亚麻布散发出墓地的气味。
The trees grown around a tomb are verdant.
茔树苍翠。
An inscribed marker placed at a grave;a tombstone.
墓碑安放在墓地边刻有文字的碑;墓石
They found this authentic manuscript of the book from an ancient tomb.
他们从一个古墓里发现了该书的真正手稿。
To bury or entomb;inter.
埋葬埋葬或掩埋;埋葬
"Where you see his Great Gold Tomb, you may hear among the pines A bird grieving in the wind that the Emperor’s horses are gone."
君不见,金粟堆前松柏里,龙媒去尽鸟呼风。
特别提醒:如果您对英语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程
以上是为大家介绍的清明节英语怎么说,希望可以切实帮助到大家。更多英语相关词汇知识,可以关注沪江网查询。