您好!欢迎访问每日学习网! 字典 词典 诗词
首页 英语 《生活大爆炸》地道口语4:你们真是天生一对

《生活大爆炸》地道口语4:你们真是天生一对

时间:2024-07-20 16:19:44 来源:网络 作者:mrcsb 人气:
【导读】:看生活大爆炸学英语第五季第四集【剧情介绍】四人中有三人都有“女伴”,只有Raj形单影只,Penny看他可怜,于是给他介绍了一位聋女,殊不知该聋女竟然是拜金女,让Raj帮她...

看生活大爆炸学英语第五季第四集

【剧情介绍】

四人中有三人都有“女伴”,只有Raj形单影只,Penny看他可怜,于是给他介绍了一位聋女,殊不知该聋女竟然是拜金女,让Raj帮她租车,还信用卡,最后拜金女原形毕露,可怜的Raj又变成光棍一个,在Penny肩膀上哭泣(不知道Raj最终能不能开着玛莎拉蒂抱得印度美人归呢?)

1. By the by, I liked it, too.

顺便提一句,我也很喜欢这个笑话。

除了by the way 之外,by the by 也有顺便说一句的意思

2. Isn't that a little on the nose?

不觉得有点太明显了吗?

on the nose正好,恰恰, 准确地, 精确的

I knew her on the nose。我刚好认识她

3. Okay, so future grief-stricken widow is the one to beat.

好,所以这个未来的伤心小寡妇可以是一个选择。

Stricken受…侵害的,同样的用法有 earthquake-stricken,drought-stricken, famine-stricken , storm-stricken

the one to beat劲敌

Yet Mr Bob, who is 70 this year, remains the one to beat.

但今年70岁的鲍勃仍是一位劲敌。

4. Look at you guys just hitting it off.

看看!你们真是天生一对啊!

Hit it off 合得来,投缘

5. Deaf women can't be gold diggers?

聋女孩就不拜金吗?

6. We didn't mean for it to be an ambush. Just, it's kind of impossible not to sneak up on deaf people.

我们并不是有意偷袭,只是想不偷袭聋人都不可能。

sneak up on偷偷接近,偷袭。

7. I'm hammered.

我喝高了。

8. Oh, and don't cheap out on the tip. We all know you're loaded now.

额,别吝啬小费哦,我们现在都知道你富二代。

Loaded阔绰的,喝醉了的

更多内容》》》英语频道

我要报班》》英语学习课程

(实习编辑:刘伟)

文章标签:
    生活大爆炸,地道英语口语,英语口语,美剧学英语
相关推荐
  • 2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”
    2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”

    2024国民音乐教育大会昨天在华东师范大学开幕,大会以“音乐教育‘ai’时光”为主题,围绕音乐教育核心议题,整合各界资源,直面当今音乐教育全产业链面临的形势与问题,深入研究、交流音乐教育的理念、内容、方法与途径。...

  • 出国留学咨询什么?
    出国留学咨询什么?

    出国留学咨询包括:留学费用、留学签证、留学申请、语言能力、文化差异等多个方面的留学咨询问题,只有了解了出国留学流程以后,我们才能够清楚的如何申请留学。以下具体介绍下出国留学咨询什么?...

  • 北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知
    北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知

    根据教育部教育考试院《关于调整高等教育自学考试“设计概论”等4门课程2024年10月考试安排的通知》(教考函字〔2024〕43号)精神及相关主考学校意见,决定对相关课程考试安排及推荐教材做如下调整:...

  • 北京2024年高考招生录取政策
    北京2024年高考招生录取政策

    为做好我市2024年普通高等学校(以下简称高校)招生工作,根据《教育部关于做好2024年普通高校招生工作的通知》(教学〔2024〕2号)等有关文件精神,结合本市情况,作如下规定。...

版权声明:

1、本文系会员投稿或转载自网络,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场;

2、本站仅提供信息展示,不承担相关法律责任;

3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。

高考 自考 留学 英语 字典 词典 成语 古诗 造句 作文 地图