接触英语这么多年,一直都会听到同学或朋友会在读英语时,习惯性的讨论英音和美音的不同,对于我个人来言,更偏向于美音,这可能和经常看美剧以及之前的工作有关,今天更想将自己接触过的一些美语,甚至俚语,和大家分享下...
首先就要说一下我们接触过的最火的几部美剧了,像《老友记》、《成长的烦恼》、《越狱》、《绯闻少女》,亦或是现阶段很火的正在热播的《生活大爆炸》、《绿箭侠》等等众多的经典美剧,对于对这些美剧很热衷的我来说,经常会和朋友在说笑时用到一些经典的台词,例如:“How are you doing?”(Joey的经典台词,并且在说这句话时必须挑眉毛~ 有木有~~),还有Jannies那拖着长腔的“oh my god ”或是“you know you love me, XOXO, gossip girl~”(《绯闻少女》每集开头前总能听到的,一看就是六季,有木有~~),对于喜欢美剧的朋友们肯定再熟悉不过了。
但现在因为时间的原因,有时不能每集都看,但是我一直坚持看美国之音出的一部英语俚语学习短视频,叫《OMG美语》,喜欢主持人白洁的主持风格,以及很流行,很地道的美语说法,很实用,英语有这样的方式去学,大家应该没有不喜欢的。印象深刻的有以下几个常用短语想跟大家分享下,例如关于天气,会有这样的短语:Little Miss Sunshine/ Mr. Sunshine, 代表很高兴的人,女生=Little Miss Sunshine,男生=Mr. Sunshine,要是形容非常高兴的状态呢?可以说cloud nine,例如: I’m on cloud nine~~ 我乐得飘飘然了;那不高兴的人怎么形容呢?你可以说Cloud over your head, 就好像有乌云在头上哦。。啊哦,有时也会祸不单行哦,可以说When it rains,it pours. 说个例句:“I miss the bus this morning, So i was late to work, And then, on my way home, my shoe broke! And then when i finally got home, I realized i left my keys at work! When it rains, it pours~”真是祸不单行啊~~
再来分享几个发短信或邮件时经常用到的美语,首先是TKS&BRGDS=Thanks and Best Regards(非常感谢并致意) TMI= Too much information(别说太多,信息太多了),TTYL= Talk to you later(一会跟你聊吧~),ASAP=as soon as possible(尽快,马上), BTW= By the way(顺便说一句)。但有时也可以简化的说,“BTDubs”因为“Dubs”听起来就像“W”。THX=Thanks(谢谢)。FYI = For your information (供你参考)JK= Just Kidding(开玩笑)。Whatev=Whatever(随便怎么说!)。XOXO=亲亲抱抱~ 学了这么多,那就一起动起我们的手指,发一些很酷的俚语短信吧~
以前接触的外教工作,给我留下很深刻的印象,之前一直觉得外国人和中国人属于两种文化的人,必然不能相处的很融洽,从上学时期接触过的所有外教来看,虽然不一定都是美国人,但是也很深刻的感受到文化的差异成为这两个国人沟通最大的障碍,但是直到接触后我会发现,他们中间也会有很深的中国情结,有采访过姚明的美国NBA记者,也有因为喜欢中国的文化,继而选择在中国生活的华裔,他们因为喜欢这个国家,更喜欢在这个国家生活的我们,跟他们工作的那些时间,给我留下了很深的印象。特别是对于热衷美语的我来说,当然不会错过这个学习英语的好机会了,印象最深刻的是,美国人在说男女朋友时也会说,boy/girlfriend,但他们经常会用到另外一个词,“squeeze”,这个词我们平时会想到“挤压;压榨”的意思,但是外国人会用来形容两个人关系很亲密,意思很独特吧~ 再比如,Live it up 狂欢一场,On your mark, get set, GO! 预备,跑!等等,这些日常生活用语让我更加喜爱美语,很珍惜一些教科书上学不到的内容,对我来说,是更大的收获,可能相较于阅读书籍,我会更倾向于选择生动、有趣的形式来学习,大概跟我的性格也有关吧~ 哈哈~~
我是一个方式“美语控”,希望喜欢美语的你,也能通过我介绍的方式,选择适合你自己的学习,我们一起学习,一起进步吧~ GO! Go! Go!
本文为原创稿件,版权所有,转载请注明来源“”及作者。
推荐课程:
青岛泡泡少儿小学课程>>