您好!欢迎访问每日学习网! 字典 词典 诗词
首页 英语 辨析英语近似词汇:English,the English

辨析英语近似词汇:English,the English

时间:2024-07-16 22:00:07 来源:网络 作者:mrcsb 人气:
【导读】:English,the English这一对词的涵义并不相同。作名词时,English的意义是“英语”,相当于the English language.例:Engish is chosen as one of the official languages to be us...

English,the English

这一对词的涵义并不相同。

作名词时,English的意义是“英语”,相当于the English language.例:

Engish is chosen as one of the official languages to be used during meetings at the UN.

英语被选为联合国大会会议期间的官方语言之一。

English is also the official language in India.

英语也是印度的官方语言。

English有时可作“英国人”解。例:

My father is Scottish,but my mother is English,they are both British.

我的父亲是苏格兰人,而母亲是英国人,他们两个都是英联邦人。

The English have a wonderful sense of humor.

英国人有惊人的幽默感。

在现代英语里,不少人喜欢用Englishman代替(the)English.

作形容词时,English的意思是“英国的”或“英国人的”,相当于 British.如:English history(英国史);English literature(英国文学);English traditions(英国人的传统);English breakfast(英国人或英国式的早餐)。

下面举两个例子,以说明 English和 the English的区别:

Hard Times is an English novel,written by Charles Dickens.

《艰难时世》是狄更斯写的一部英国小说。

The English belong to the white race.

英国人属于白种人。

由上例可见,the English是“英国人民”、“英国民族”,相当于 the English people.

下面四点值得我们注意:

(一)Englishman一般不能分写为 English man,但是我们可以说 every English man,那是指每个英国男人。

(二)The King’s English(或 the Queen’s English)是指“标准英语”而言。

(三)English English是“英国英语”或“英式英语”,即 British English,以区别于 American English(美国英语或美式英语)。

(四)English Channel是“英伦海峡”或“英吉利海峡”,不译“英国海峡”,因为该海峡位于英国和法国之间。

文章标签:
    英语语法,英语学习,英语,会议
相关推荐
  • 2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”
    2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”

    2024国民音乐教育大会昨天在华东师范大学开幕,大会以“音乐教育‘ai’时光”为主题,围绕音乐教育核心议题,整合各界资源,直面当今音乐教育全产业链面临的形势与问题,深入研究、交流音乐教育的理念、内容、方法与途径。...

  • 出国留学咨询什么?
    出国留学咨询什么?

    出国留学咨询包括:留学费用、留学签证、留学申请、语言能力、文化差异等多个方面的留学咨询问题,只有了解了出国留学流程以后,我们才能够清楚的如何申请留学。以下具体介绍下出国留学咨询什么?...

  • 北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知
    北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知

    根据教育部教育考试院《关于调整高等教育自学考试“设计概论”等4门课程2024年10月考试安排的通知》(教考函字〔2024〕43号)精神及相关主考学校意见,决定对相关课程考试安排及推荐教材做如下调整:...

  • 北京2024年高考招生录取政策
    北京2024年高考招生录取政策

    为做好我市2024年普通高等学校(以下简称高校)招生工作,根据《教育部关于做好2024年普通高校招生工作的通知》(教学〔2024〕2号)等有关文件精神,结合本市情况,作如下规定。...

版权声明:

1、本文系会员投稿或转载自网络,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场;

2、本站仅提供信息展示,不承担相关法律责任;

3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。

高考 自考 留学 英语 字典 词典 成语 古诗 造句 作文 地图