不知道大家有没有注意到一个经常被吐槽的现象:辛苦学了十多年英语,每天死磕单词,但和老外沟通时还是接不上话。
因为在日常生活中,不会有人让你拼读单词,划分句子结构,分析英文阅读的中心思想。
相反,更多的是逛街、吃饭、租房、打招呼这些真实的生活场景。比如:
How was the movie yesterday?
It’s a fine day today. Let’s do outdoor sports together.
一日常购物这样表达更地道
1.逛街购物时可以这样说:
● Do you have anything style? 你们有什么特卖商品吗?
● May I try it style?我可以试穿吗?
2.和店员讨价还价时可以这样说:
● Can I make an offer? 可以讲价吗?
● I’d buy this if it were cheaper. 再便宜一点我就买。
3.东西不满意想退换货时可以这样说:
● I would like to get a refund.我要退货。
● Can I replace it if it doesn’t fit? 如果不合适,我能换一件吗?
二关于吃饭这样表达更地道
1.想和朋友出去吃饭,但是餐厅太多人怕排队?
● I’d like to make a reservation. 我想先预约一下。
● Do I need a reservation? 我需要预订吗?
2.好不容易点了菜,却一直等不到上菜:
● Would you please serve us a little quicker? 上菜能快点嘛?
● How long will it take for my dish to be served?请问我的菜多长时间才能上呢?
3.吃不完要打包:
● I’d like a doggie bag,please. 麻烦一下,我需要打包。
● I’d like to take the rest home. 我想把剩下的打包带走。
4.吃完饭结账:
● I’d like the check now, please. 我要结账。
● Could we have separate bills. 我们分开付款。
三社交生活这样表达更地道
1.见到朋友或同事时可以这样表达你的关心:
● How are things going? 最近怎么样?
● What a coincidence! I met you here. 这么巧,在这里碰到你。
2.见面跟朋友聊近况,可以这样说:
● Not bad.还不错。
● Not so good.不怎么好。
3.想要邀约朋友这样说成功机会更高哦:
● I’d be glad if you could come.如果你能来,我会很高兴。
● We haven’t seen each other for a long time. Let’s go to the movies if we have time.我们好久没见面了,周末有时间的话一起去看电影吧!
这些日常口语表达看似简单,但足够地道。想要了解更多的日常口语地道表达么?