您好!欢迎访问每日学习网! 字典 词典 诗词
首页 英语 趣味英语学习:情景对话Lesson 16:visiting a canadian family[1]

趣味英语学习:情景对话Lesson 16:visiting a canadian family[1]

时间:2024-07-20 14:42:31 来源:网络 作者:mrcsb 人气:
【导读】:Dashan: Hi. Glen. It’s Dashan. Thanks again for yesterday. We really enjoyed visiting your office and learning more about your company.大山:格伦,你好。 我是...

Dashan: Hi. Glen. It’s Dashan. Thanks again for yesterday. We really enjoyed visiting your office and learning more about your company.

大山:格伦,你好。 我是大山。再次感谢你昨天的款待。我们为能拜访、加深了解你们公司感到非常高兴。

Glen: Oh, you’re welcome. Everybody at Capital enjoyed meeting you and your friends. Listen, are you free this evening?

格伦:啊,不用客气。 首都电子公司的每个人都为能见到你和你的朋友感到高兴。喂,你今天晚上有空吗?

Dashan: Yes.

大山:有。

Glen: Well, how about coming over to our house for dinner? Kathy’s going to make her vegetarian lasagna tonight.

格伦:那到我家来吃晚饭,怎么样?今天晚上凯西准备做素卤意大利宽面条。

Dashan: That sounds great. I’d really like to come.

大山:听起来不错,我很愿意来。

Glen: And please invite Rumei and Yunbo, too.

格伦:请邀请如梅、云波一起来。

Dashan: That’s very kind of you, Glen.

大山:格伦,谢谢你。

Glen: Come around at 6:00. We’re going to have an early dinner. It’s a school night for Christopher.

格伦:6点左右到我这里吧。今天晚饭我们要早点吃,克里斯托弗晚上要去学校参加活动。

Dashan: Great. I’m looking forward to it. See you then. Oh, Glen, what’s your address?

大山:好的,我期待着这一刻。回头见。噢,格伦,你住什么地方?

Glen: 555 North Hinton Avenue. That’s Hinton near Main. Ours is the house with the big tree in front of it.

格伦:欣屯街北路555号,欣屯街挨着美因街。我们家房子前边有一棵大树。

Kathy: Hello, everyone. It’s wonderful to meet you all. Please come in.

凯西:你们好。见到你们太高兴了。请进。

Rumei: These flowers are for you, Kathy.

如梅:凯西,这花是送给你的。

Dashan: And here’s a bottle of wine. Thanks for your kind invitation.

大山:还有一瓶酒。谢谢你们的邀请。

Kathy: Quite welcome. The pleasure is ours.

凯西:不用客气,你们能来我们感到很荣幸。

Kathy: Sit down, please. Make yourselves at home. I’m going to get Christopher. He’s doing his homework in his bedroom.

凯西:请坐吧。请不要拘束。我去把克里斯托弗叫来。他在卧室里正做作业呢。

Glen: Would anybody care for a drink before dinner? I have rum, gin, scotch, wine...

格伦:吃饭前有谁想喝点什么吗?我这儿有朗姆酒、杜松子酒、苏格兰威士忌、葡 萄酒……

Yunbo: I’ll have a gin and tonic, please.

云波:我想喝点杜松子酒加苏打水。

Glen: OK.

格伦:好的。

Rumei: I’d like some ginger ale, please.

如梅:我想喝点姜汁汽水。

Dashan: Could I have a scotch on the rocks?

大山:给我点加冰块的苏格兰威士忌,好吗?

Glen: Sure.

格伦:好的。

Kathy: This is our Christopher.

凯西:这是我们的儿子,克里斯托弗。

Everybody: Hi, Christopher.

三人一起:你好。克里斯托弗。

Christopher: Hi,everybody.

克里斯托弗:你们好。

Kathy: Christopher, this is Rumei. This is Yunbo and this is Dashan. Dad and Dashan went to school together.

凯西:克里斯托弗,这是如梅,这是云波,这是大山。爸爸和大山是大学同学。

Christopher: Hi, everybody.

克里斯托弗:你们好。

Dashan: What grade are you in, Christopher?

大山:克里斯托弗,你上几年级?

Christopher: I’m in Grade Five.

克里斯托弗:我上五年级。

Kathy: Christopher’s going to attend a hockey camp this summer.

凯西:克里斯托弗今年夏天要参加冰球夏令营。

Rumei: Sounds like fun.

如梅:听起来蛮有趣嘛。

Christopher: Yeah. Mom, when are we going to eat dinner? I’m hungry.

克里斯托弗:是。妈妈,我们什么时候吃晚饭啊?我饿了。

Kathy: Very soon, honey. Glen, how about taking everyone into the dining room? I’m going to take the lasagna out of the oven.

凯西:亲爱的,马上就吃饭。 格伦,你带大家到餐厅好吗?我去把面条从烤箱里取出来。

Rumei: Kathy, can I help with anything?

如梅:凯西,有什么要我帮忙的吗?

Kathy: Oh, that’s all right. Just make yourself comfortable.

凯西:噢,没什么事,别拘束就行。

Glen: I think everything is just about ready now.

格伦:我看我们可以准备开饭了。

Dashan: Mmm. Everything smells delicious.

大山:啊,每道菜闻着都是那么香。

Yunbo: And it looks great, too.

云波:样子也都好看。

Kathy: Would anyone like some more lasagna?

凯西:还有谁想再吃点面条吗?

Dashan: No, thanks. I’m fine. I couldn’t eat another bite.

大山:我不要,我吃饱了。 再多一口也吃不下了。

Yunbo: I’d like another piece, please. But just a small one.

云波:我想再要一块,就要一点。

文章标签:
    英语口语,英语实用口语,英语学习
相关推荐
  • 2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”
    2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”

    2024国民音乐教育大会昨天在华东师范大学开幕,大会以“音乐教育‘ai’时光”为主题,围绕音乐教育核心议题,整合各界资源,直面当今音乐教育全产业链面临的形势与问题,深入研究、交流音乐教育的理念、内容、方法与途径。...

  • 出国留学咨询什么?
    出国留学咨询什么?

    出国留学咨询包括:留学费用、留学签证、留学申请、语言能力、文化差异等多个方面的留学咨询问题,只有了解了出国留学流程以后,我们才能够清楚的如何申请留学。以下具体介绍下出国留学咨询什么?...

  • 北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知
    北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知

    根据教育部教育考试院《关于调整高等教育自学考试“设计概论”等4门课程2024年10月考试安排的通知》(教考函字〔2024〕43号)精神及相关主考学校意见,决定对相关课程考试安排及推荐教材做如下调整:...

  • 北京2024年高考招生录取政策
    北京2024年高考招生录取政策

    为做好我市2024年普通高等学校(以下简称高校)招生工作,根据《教育部关于做好2024年普通高校招生工作的通知》(教学〔2024〕2号)等有关文件精神,结合本市情况,作如下规定。...

版权声明:

1、本文系会员投稿或转载自网络,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场;

2、本站仅提供信息展示,不承担相关法律责任;

3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。

高考 自考 留学 英语 字典 词典 成语 古诗 造句 作文 地图