您好!欢迎访问每日学习网! 字典 词典 诗词
首页 英语 口语模仿秀:《美国丽人》Jobs and Positions

口语模仿秀:《美国丽人》Jobs and Positions

时间:2024-07-20 14:23:52 来源:网络 作者:mrcsb 人气:
【导读】:■ 公司裁员,员工被炒,在外企是常事。常事归常事,但情绪还是有的。经理把莱斯特叫进办公室,准备和他谈谈这一令人窘迫的问题。没想到他反告经理贪污,看来这厮是决意不想干了。破...

■ 公司裁员,员工被炒,在外企是常事。常事归常事,但情绪还是有的。经理把莱斯特叫进办公室,准备和他谈谈这一令人窘迫的问题。没想到他反告经理贪污,看来这厮是决意不想干了。破罐子破摔,说不准还能得到点好处。这一问一答玄得很,互不相让。一边粗俗直接,一边话锋犀利,措辞严谨。如果哪一天英语口语能达到这个水平层次,那可真是高手。

单词通缉令

1. cut corners 走捷径

2. company Master Card 公司信用卡

3. hooker n. 妓女

4. unsubstantiated a. 没有证据的

5. calm down 冷静,相当于cool off

6. description n.描绘;描述

7. mapping out罗列; 叙述

8. assess v.评估,评价

9. expendable a. 可牺牲的

10. Les. Lester的缩略形式

Manager: So yeah, I’m sure you’re going to understand our need to 1)cut corners around here.

Lester: Oh, sure, yeah. Times are tight, you got to free up some cash. You gotta spend money to make money right?

Manager: Exactly.

Lester: At the time Mr. Plorner used the 2)company Master Card to pay for that 3)hooker and she used the card numbers and stayed at the St. Regis for what was it like three months?

Manager: That’s 4)unsubstantiated…

Lester: That’s $50,000. That’s somebody’s salary, that somebody’s gonna get fired because Craig has to pay women to fuck him.

Manager: Jesus! I mean 5)calm down. Nobody’s getting fired yet. And that’s why we’re having everyone write out a job 6)description 7)mapping out in detail how they contribute. That way management can 8)assess who’s valuable and…

Lester: …who’s 9)expendable.

Manager: It’s just business.

Lester: I’ve been writing for this magazine for fourteen years, Brad. You’ve been here for how long, a whole month?

Manager: I’m one of the good guys, 10)Les. I’m trying to level with you. This is your one chance to save your job.

经理:所以呢,我肯定你会理解我们必须走捷径来节省开支。

莱斯特:哦,当然是的。时间紧迫,你必须腾出些现金来。要赚钱,就得花钱,对不对?

经理:绝对正确。

莱斯特:在博罗纳先生用公司信用卡付钱给那个娼妓的同时,她用那个卡号住在圣雷琪旅馆,多长时间,三个月吧?

经理 :这样说没有证据……

莱斯特:那是5万美元。等于某人的薪水,有人被炒鱿鱼因为克莱克要付钱给女人陪他睡觉。

经理:天哪,我说冷静点。现在还没人被炒鱿鱼。这就是我们要求大家写工作报告的原因,详细阐述自己的工作表现。这样,管理层才可以评估谁是有价值的以及……

莱斯特:……谁是可以牺牲的。

经理:这是工作。

莱斯特:布莱德,我为这家杂志社写了十四年的文章。你来这里多久?一个月?

经理:莱斯特,我是一个好人。我试着和你说真心话。这是你保留工作的一个机会。

文章标签:
    英语口语,英语实用口语,英语学习,英语,单词
相关推荐
  • 2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”
    2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”

    2024国民音乐教育大会昨天在华东师范大学开幕,大会以“音乐教育‘ai’时光”为主题,围绕音乐教育核心议题,整合各界资源,直面当今音乐教育全产业链面临的形势与问题,深入研究、交流音乐教育的理念、内容、方法与途径。...

  • 出国留学咨询什么?
    出国留学咨询什么?

    出国留学咨询包括:留学费用、留学签证、留学申请、语言能力、文化差异等多个方面的留学咨询问题,只有了解了出国留学流程以后,我们才能够清楚的如何申请留学。以下具体介绍下出国留学咨询什么?...

  • 北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知
    北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知

    根据教育部教育考试院《关于调整高等教育自学考试“设计概论”等4门课程2024年10月考试安排的通知》(教考函字〔2024〕43号)精神及相关主考学校意见,决定对相关课程考试安排及推荐教材做如下调整:...

  • 北京2024年高考招生录取政策
    北京2024年高考招生录取政策

    为做好我市2024年普通高等学校(以下简称高校)招生工作,根据《教育部关于做好2024年普通高校招生工作的通知》(教学〔2024〕2号)等有关文件精神,结合本市情况,作如下规定。...

版权声明:

1、本文系会员投稿或转载自网络,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场;

2、本站仅提供信息展示,不承担相关法律责任;

3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。

高考 自考 留学 英语 字典 词典 成语 古诗 造句 作文 地图