提到空调,很多人都会想到董明珠,近日董明珠现身直播现场,但是却因为设备故障,直接黑脸生气离场,到底是怎么回事呢?跟着沪江英语一起来了解一下吧。
近日,有网友晒出68岁的董明珠罕见直播的画面,据悉,这一次董明珠现身直播,是为了介绍公司的一款新产品,不过疑似因展示产品未调试好,导致产品无法开机,董明珠也是当场冷脸,场面十分尴尬引发热议。
视频中董明珠穿着一身长裙,身边紧跟着一男一女两位主播,三人一起卖力介绍产品。但在展示一款产品的功能时,机器怎么都启动不了,导致直播现场陷入僵局,董明珠见状脸色就拉了下来。
接着董明珠又上手操作了好几次,强调着“开了怎么没有电”。画面中的董明珠紧皱着眉头,表情十分严肃,最后可能是不想再试了,就一下子拔掉了产品的电源线丢向一边。
在这个情况发生之后,场面也是一度十分尴尬,两名主播表情也相当尴尬,面对表情严肃的董明珠,也不知道怎么圆场。最后在多次启动机器失败之后,董明珠摘下脖颈处的麦克风,丢到女主播身上,转身直接离去。
在董明珠离去之后,两名主播也是面面相觑,表情都相当尴尬。
对于董明珠的黑脸,网友们对此也是褒贬不一。不过此次董明珠直播黑脸也是情有可原,首先是员工没有提前调试好机器,产生了重大的事故,实在是太过于马虎。再就是在那个尴尬的场景持续那么久居然没有一个人能够处理这样的紧急情况,也难怪董明珠会不开心。
“直播”英语怎么说?
live stream /livestream
live: 现场的/l aɪv/ stream: 流量
Do you like watching live steam?
你喜欢看直播吗?
"直播”的动词
do live stream
livestream
I’ll do live stream tonight.
我今晚直播。
“网红”英语怎么说?
网红
比较直接的描述:
internet/online/web celebrity
在国外比较口语化的一个说法是:
(social media)influencer [ˈɪnfluəns ɚ]
(在网络上有影响力的人)
粉丝
follower
This influencer got millions of followers.
这个网红有数百万的粉丝。
直播时主播和粉丝之间的互动
live interaction
打赏和礼物
tips and gifts
tips是“小费”的意思,
直播时给主播们的performance打赏,
就是在tip streamer
现在的直播成为了明星、企业家赚钱的平台,而且赚钱非常的迅速,也有越来越多的人加入到直播的行业。上文沪江英语为大家整理了直播相关的英语说法,希望大家在休闲购物的时候也不要忘记学习。