1. 序数词前冠词的使用问题

强调顺序时用定冠词;当不强调顺序，而是表示“又，还，再”时用不定冠词。如：

I like the third girl.

我喜欢第三个女孩。(至少有三个女孩供选择，特指)

I saw a third girl.

我又看见了第三个女孩。(暗示原来已看见两个，这已是第三个)

2. school, bed等前面冠词的使用问题

像bed, table, class, school, college, church, prison等名词，在指这些家具、建筑或场所本身时用冠词，但若抽象地指它们所具有的作用或功能时，则不用冠词。如：

School is over at twelve.

12点放学。

The school is beautiful.

这所学校很美。

3. 物质名词前冠词的使用问题

原则上不用冠词，但若特指，则用定冠词。如：

Water boils at 100℃.

水在摄氏100度沸腾。

Feel the water and see how warm it is.

摸摸水，看有多热。

注：不定冠词可在coffee, tea, beer, drink等物质名词前表示“一杯 / 罐 / 瓶”。如：

I don’t drink coffee very often.

我不常喝咖啡。

Bring me a coffee.

给我一杯咖啡。