Klas:
Good morning, May. Good girl, you are reading English books again.
阿美,早上好。真是好孩子,又在读英语了!
May:
Good morning. There is no reason to miss so beautiful a morning. Is that a new bird?
早上好。没有理由错过这么美丽的早晨。那是只新鸟吗?
Klas:
Oh, yes, my daughter bought it yesterday. We call her Lulu.
哦,是的,我女儿昨天给我买的。我们叫它鲁鲁。
May:
It looks so cute. Is it a parrot?
它看起来真可爱。它是只鹦鹉吗?
Klas:
Yes. Just look at her colorful feathers. What else can it be?
是的。你看它多彩的羽毛,还能是别的什么鸟吗?
May:
I see. It’s interesting that there is also a parrot in my English book. His mane is Polly.
知道了。真有趣,我的英语书里也有一只鹦鹉。它的名字是波利。
Klas:
Really? A foreign parrot!
真的吗?一只外国鹦鹉!
May:
He can speak English, too.
它也会说英语哦。
Klas:
Maybe you can teach Lulu some English words.
也许你可以教鲁鲁几个英语单词啊。
May:
Lulu. Lulu. Say “hello”. “hello”. Oh, she is so smart. Good bird.
鲁鲁,鲁鲁,说“哈喽”“哈喽”。哦,它真聪明。真是只好鸟。
Klas:
You are a good teacher. Okay, I am gonna play some chess now. Just go back to your book.
你是个好老师。好了,我要去下象棋了。你继续读书吧。
May:
Hello. Hello. Hello.
“哈喽”“哈喽”“哈喽”。
Klas:
Haha. After all, she is just a bird.
哈哈,它毕竟只是一只鸟啊。