D= Doctor P= Patient
The doctor has finished examining Randy, her patient.
医生为她的病人兰迪完成了检查。
D: Well, Randy, I’d say you’ve got a bad case of the flu. The main thing to do is get plenty of rest and drink lots of liquids. I’ll prescribe something for that throat.
医生:嗯,兰迪,你患了重感冒,你所要做的事便是多休息和多喝水,我会开些处方治你的喉咙。
P: Thanks, doctor. Is there anything I can take for this headache?
病人:谢谢医生。我能吃什么药治疗头疼呢?
D: Some aspirin or Panadol should help. You can pick some up at the pharmacy when you go to fill your prescription.
医生:吃一些阿司匹林或扑热息痛应该会有帮助。你在去药房拿药时可以买一些。
P: Okay.
病人:好的。
D: Goodbye, Randy. Take care.
医生:再见,兰迪,保重。
单词学习笔记
1.finish vt. 完成
finish Ving 完成……
下列动词只能接动名词而不能接动词不定式作宾语:
admit(承认),avoid(避免),appreciate(感激,体会),delay(延期),mind(介意),enjoy(喜欢),escape(逃避),practise(练习),quit(停止),risk(冒险),regret(后悔),forgive(原谅)。
例:When we finish discussing this project, we’ll talk about our plans for the future.
(我们讨论完这个项目后将讨论未来的计划。)
The thief admitted taking the money.
(那贼承认偷了钱。)
You really should quit smoking.
(你真的应该戒烟。)
2.examine vt. 检查
例:The detective examined the crime scene.
(那位侦探检查了犯罪现场。)
3.flu n.流行性感冒
have/catch the flu 患/染上流行性感冒
例:Todd has the flu, so he didn’t come to work today.
(托德患了流行性感冒,所以他今天没来上班。)
4.The main thing to do is (to) V 要做的主要事情是……
例:The main thing to do is find out what happened.
(主要要做的一件事便是了解发生了什么事。)
5.plenty of... 很多的……
例:She makes plenty of money, but she’s still in debt.
(她赚了很多钱,但是她仍然负债。)
6. liquid n. 液体
7.prescribe vt.开处方
prescription n. 处方
fill the prescription 按处方配药
例:The doctor prescribed some medicine for the patient.
(医生给那病人开了一些药。)
8. aspirin n.阿司匹林(止痛退烧感冒药)
9.Panadol n.扑热息痛
10.pick...up/pick up... 买……
例:Could you pick up a newspaper for me when you go to the convenience store?
(请你在去便利商店时帮我买一份报纸好吗?)
11.pharmacy n. 药房