John:
Could you be my guide tomorrow? I’m going to visit some Hutongs.
明天能当我的导游吗?我想去逛逛胡同。
Lily:
Sure. You know a little bit about them, right?
好啊。看来你知道的还不少呢,对吧?
John:
Yeah. I collected a lot of material about Beijing before I came here.
嗯,我来之前搜集了不少资料。
Lily:
There are many Hutongs in Beijing. Which do you want to visit?
北京有很多胡同,你想去哪儿?
John:
It’s up to you, my dear guide! As long as I get to see some of the real, local culture.
可爱的导游,全听你的!我就是想见识一下真正的本土文化。
Lily:
All right, what about Shichahai?
好吧,去什刹海?