您好!欢迎访问每日学习网! 字典 词典 诗词
首页 英语 美文欣赏:我,只为我自己而活双语

美文欣赏:我,只为我自己而活双语

时间:2024-07-19 23:53:10 来源:网络 作者:mrcsb 人气:
【导读】:In the past, we thought so innocently that an honest heart always brings back an honest heart.过去,我们总是天真地以为,真心能换来真心。So we put our hearts on our...

In the past, we thought so innocently that an honest heart always brings back an honest heart.

过去,我们总是天真地以为,真心能换来真心。

So we put our hearts on our sleeves for everybody.

于是掏心掏肺地对所有人好。

But the result is that we got all bruises.

结果往往把自己弄得伤痕累累。

And in the end, we found out that not everybody in this world is worth all of your kindness.

最后才发现,原来,这个世界上不是每个人都值得你对他那么好。

And this has been my life.

这就是我的生活。

I was so naive and kind.

从前的我很天真、很善良。

But now I am wearing scars all over me.

而现在的我满是伤痕。

This experience has not only hurt me emotionally, but also physically and financially.

这段经历不光在情感上伤害了我,也同时在身体上和财务上伤害了我。

And from now on, I will only treat two kinds of people kindly.

从今以后,我只会对两种人好。

The first kind is those who treat me kindly.

一种是对我好的人。

The other is those who know how precious I am.

另一种是懂得我的好的人。

One has only so much love to give. We can’t waste any bit of it.

一个人的爱是有限的,一点也不能浪费。

I live for myself.

我,是为我自己而活的。

文章标签:
    双语美文,美文欣赏
相关推荐
  • 2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”
    2024国民音乐教育大会 音乐教育迎来“ai时光”

    2024国民音乐教育大会昨天在华东师范大学开幕,大会以“音乐教育‘ai’时光”为主题,围绕音乐教育核心议题,整合各界资源,直面当今音乐教育全产业链面临的形势与问题,深入研究、交流音乐教育的理念、内容、方法与途径。...

  • 出国留学咨询什么?
    出国留学咨询什么?

    出国留学咨询包括:留学费用、留学签证、留学申请、语言能力、文化差异等多个方面的留学咨询问题,只有了解了出国留学流程以后,我们才能够清楚的如何申请留学。以下具体介绍下出国留学咨询什么?...

  • 北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知
    北京关于调整自学考试相关课程考试安排及教材信息的通知

    根据教育部教育考试院《关于调整高等教育自学考试“设计概论”等4门课程2024年10月考试安排的通知》(教考函字〔2024〕43号)精神及相关主考学校意见,决定对相关课程考试安排及推荐教材做如下调整:...

  • 北京2024年高考招生录取政策
    北京2024年高考招生录取政策

    为做好我市2024年普通高等学校(以下简称高校)招生工作,根据《教育部关于做好2024年普通高校招生工作的通知》(教学〔2024〕2号)等有关文件精神,结合本市情况,作如下规定。...

版权声明:

1、本文系会员投稿或转载自网络,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场;

2、本站仅提供信息展示,不承担相关法律责任;

3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。

高考 自考 留学 英语 字典 词典 成语 古诗 造句 作文 地图