knock (或 take) the stuffing out of

(informal)severely impair the confidence or strength of (someone)

(非正式)严重挫伤…的锐气（或元气）