raise Cain

见 Cain

raise the devil

(informal)make a noisy disturbance

(非正式)闹事；喧闹；兴风作浪

raise one's eyebrows

raise one's glass

drink a toast

举杯祝酒

I &B{raised my glass to} Susan.

我举杯向苏珊祝酒。

raise one's hand

strike or seem to be about to strike someone

（好像）要打，打

she raised her hand to me.

她朝我举起拳头。

raise one's hat

briefly remove one's hat as a gesture of courtesy or respect to someone

脱帽致敬

raise hell

(informal)make a noisy disturbance

(非正式)闹事；喧闹；兴风作浪

raise hob

raise a laugh

make people laugh

引人发笑，使人发笑

raise the roof

make or cause someone else to make a great deal of noise, especially through cheering

喧闹不休；闹翻了天；吵翻了天

when I finally scored the fans raised the roof.

当我最终进球时，球迷们像炸开了锅一样。

raise one's voice

speak more loudly

抬高声音；大声疾呼

raise Cain 或 raise the devil 或 raise hell

To behave in a rowdy or disruptive fashion.

粗野行事：以粗野、有污辱性的方式行为或表现

To reprimand someone angrily.

谴责：生气地斥责某人

raise eyebrows

To cause surprise or mild disapproval.

使不满，使不快：引起惊奇或轻微的不满

raise the stakes

To increase one's commitment or involvement.

增加困难，增加义务：增加某人的义务或财政困难