sticks and stones may break my bones but names (或

(proverb)used to express indifference to an insult or abuse

(谚)棍棒能伤人，恶语奈我何

all that flies back and forth, really, is word-sticks and stones, y'know?.

那些流言飞语损不了我，知道吗？。

up the stick

(Brit. informal)pregnant

(英，非正式)怀孕的

up sticks

(Brit. informal)go to live elsewhere

(英，非正式)迁居别处

get stuck in (或 into)

(Brit. informal)start doing (something) enthusiastically or with determination

(英，非正式)抓紧干，加紧进行

we got stuck into the decorating.

我们抓紧进行装饰。

stick at nothing

allow nothing to deter one from achieving one's aim, however wrong or dishonest

无所顾忌，不惜一切

he would stick at nothing to preserve his privileges.

为了维护自己的特权，他什么事都做得出来。

stick 'em up!

(informal)hands up! (spoken typically by a person threatening someone else with a gun)

(非正式)举起手来！（一个人用枪威胁别人时说的话）

stick in one's throat (或 craw)

be difficult or impossible to accept; be a source of continuing annoyance

很难（或不能）接受；成为持续烦恼的来源

stick it to

(informal, chiefly US)treat (someone) harshly or severely

(非正式，主美)粗暴对待；严厉对待

stick one (或it)on

(Brit. informal)hit (someone)

(英，非正式)击打（某人）

stick one's neck out

(informal)risk incurring criticism or anger by acting or speaking boldly

(非正式)（由于行动或说话大胆）冒招致批评（或惹人生气）的危险

stick out a mile

stick out like a sore thumb

stick to one's ribs

(of food) be filling and nourishing

（食物）撑人而且有营养的

a bowl of soup that will stick to your ribs.

会让你喝得非常撑的一碗汤。

stick around

(informal)remain in or near a place

(非正式)呆在某地；呆在附近

I'd like to stick around and watch the game.

我希望留下来看比赛。